Hallo Nicky!
Schön, dass es geklappt hat!
Eigentlich ist die richtige Neuinstallation von Ubuntu der einfachere Weg, zumal man ja sein /home Verzeichnis mit persönlichen Daten, Einstellungen, Mailordner etc. nach Sicherung wieder zurück kopieren und verwenden kann.
Man kann aber auch das existierende Wubi in eine richtige Installation umwandeln.
Migration .
Du musst XP ja nicht gleich vernichten, es reicht, wenn du es vom Netz nimmst. Alles andere ist, streng genommen, unverantwortlich!
Gruß
Klaus P