Ich weiss, meine Info kommt etwas spät, aber für die, die es noch nicht wissen:
Das Medibuntu Team hat passend zum Release von Maverick Meerkat auch das passende Medibuntu Repo
zur Verfügung gestellt. Dort bekommt ihr zusätzliche Codecs, Bibliotheken und mehr.
Genaueres erfahrt ihr
hier.
Eine Anleitung zum Hinzufügen der Quelle gibt es
hier.